از امروز تصمیم گرفتم که بعضی وقتها سراغ گروه های دیگه ی متال هم برم
مخصوصا" معروفترین ها مثل Korn , Evanescence , Manowar و بقیه ...
امروز میخوام متن و ترجمه ی آهنگ Evolution که مال آخرین آلبوم این گروهه رو براتون بزارم
فکر کنم بعد از خوندن متن ، دلیل من برای ترجمه ی این آهنگ رو بفهمید
چون ممکنه بعضی از شما این آهنگ رو نشنیده باشید لینک دانلودش رو هم می ذارم ولی نه الآن چون وقت آپلودش رو ندارم ولی تا دو یا سه روز دیگه حتما" این کار رو میکنم
متن و ترجمه مثل همیشه توی ادامه ی مطلبه
خوش باشید
نظر یادتون نره
ادامه مطلب
ادامه مطلب
یعنی یه نظر خشک و خالی اینقر سخته ؟
منو باش که می خوام کل آلبوم Elect The Dead رو ترجمه کنم
حالا اشکالی نداره ، فعلا برید توی قسمت ادامه ی مطلب ترجمه ی این آهنگ رو هم ببینید تا بعد !!!
ادامه مطلب
به هر حال ... امروز ترجمه ی آهنگ Elect The Dead رو گذاشتم توی ادامه ی مطلب .
حالشو ببرین .
ادامه مطلب
امروز متن تمام آهنگ های آلبوم جدید سرج (Elect The Dead) رو برای دانلود گذاشتم.
تا امروز ترجمه ی 3 تا از آهنگها رو گذاشتم . سعی می کنم 9 تای بقیه رو هم بذازم.
فعلا برین توی قسمت ادامه ی مطلب و تکست کامل رو ببینید تا بعد ...
ادامه مطلب
امروز متن کامل و ترجمه ی آهنگ Saving Us رو براتون گذاشتم .
برای دیدن متن و ترجمه به قسمت ادامه ی مطلب در قسمت پایین پست برید .
اگه نظر ندین کوفتتون بشه !!!
ادامه مطلب
امروز متن کامل و ترجمه ی آهنگ The Unthinking Majority رو براتون گذاشتم .
در ضمن امروز روزیه که قرار بود آلبوم کامل سرج به بازار بیاد . نمی دونم اومده یا نه ولی اگه به دستم رسید می ذارم تو وبلاگ تا شما دانلود کنید .
برای دیدن متن و ترجمه به قسمت ادامه ی مطلب در قسمت پایین پست برید .
نظر یادتون نره !!!
ادامه مطلب
همونطور که مي دونيد افراد گروه چند وقتيه از هم جدا شدن.البته انو بگم براي افرادي که نمي دونن ، نگران نباشيد فقط براي چند سال جدا کار مي کنن و بعد دوباره گروه رو تشکيل مي دن.
نمي دونم قبلا گفتم يا نه ولي کار از محکم کاري عيب نمي کنه.
سرج تنکيان خواننده ي گروه داره تکي کار مي کنه
دارون ملکيان گيتاريست گروه يه گروه درست کرده به نام scars on broadway و به تازگي براي ضبط آهنگ به استديو رفته
شاوو اُداجيان بيسيست گروه به يک خواننده ي رپ همکاري مي کنه ( خاک تو سرش )
جان دُلمايان که درامر بود هم يک کتابخانه ي الکترونيکي با بيش از 200،000 نسخه کتاب کميک راه انداخته و در ضمن با دارون ملکيان در گروه scars on broadway همکاري داره.
بعد از اين همه صحبت اينو مي خوام بگم که آخرين خبري که دارم از سرج تنکيانه که قرار آلبوم خودشو در تاریخ بیست و سوم ماه اتبر یعنی تا دو سه روز دیگه منتشر کنه.
آلبوم سرج شامل آهنگ های زیره :
01. Empty Walls
02. The Unthinking Majority
03. Money
04. Feed Us
05. Saving Us
06. Sky Is Over
07. Baby
08. Honking Antelope
09. Lie Lie Lie
10. Praise the Lord and Pass the Ammunition
11. Beethoven's Cunt
12. Elect the Dead
این افراد هم باهاش همکاری کردن
- Ani Maldjian - vocals
- Antonio Pontarelli - strings
- Antonio Pontarelli - strings
- Bryan "Brain" Mantia - drums
- Dan Monti - guitars
- Ler Lalonde - guitar
- John Dolmayan - drums
مهمترین نکته ی این پست اینه که تراک شماره ی 1 این آلبوم به دستم رسیده و می خوام برای دانلود بذارم تو وبلاگ اما باید اوّل توی یک فضای رایگان آپلودش کنم ، پس این کار رو می کنم :
اول متن کامل این آهنگ رو به همراه یه ترجمه ی فارسی دست و پا شکسته میذارم توی ادامه ی مطلب بعدش شما نظر می دین و یک فضای رایگان خوب بهم پیشنهاد می کنید و من بلا فاصله در پست بعدی لینک دانلود رو قرار می دم
پس نظر یادتون نره عزیزان !!!!!!!
ادامه مطلب
